当前位置:金沙js333.com > 娱乐资讯 > 十块钱的爱情金沙js333.com

十块钱的爱情金沙js333.com

文章作者:娱乐资讯 上传时间:2019-10-12

你经常犯这个错,想要去爱很野性的东西。

" You’re chicken. you’ve got no guts. You’re afraid to stick out your chin and say, “Okay, life’s a fact.” People do fall in love. People do belong to each other, because that’s the only chance anybody’s got for real happiness. You call yourself a free spirit, a wild thing. And you’re terrified somebody’s going to stick you in a cage. Well, baby, you’re already in that cage. You built it yourself. And it’s not bounded in the west by Tulip, Texas. or in the east by Somaliland. It;s wherever you go. Because no matter where you run, you just end up running into yourself. "

It’s a mistake you always made, Doc…trying to love a wild thing.

总是往家里带很多野性的东西,

You were always lugging home wild things…

有一次是一只折断翅膀的老鹰,

Once was a hawk with a broken wing,

还有一回是一只摔断腿的野猫,

other time was a full grown wildcat with a broken leg.

你一定不要把心交给很野性的东西,

You mustn’t give your heart to a wild thing.

你越这样做,他们就越强壮。

The more you do, the stronger they get.

直到有一天,他们足够强壮去飞向一颗大树,

until they’re strong enough to fly into a tree.

一颗更大的树,然后就飞向蓝天。

then to a higher tree, then to the sky.

看好她,好吗,孩子?

keep an eye on her, will you, son?

至少偶尔去确保一下她吃东西,

At least see she eats something once in a while.

太瘦了...

本文由金沙js333.com发布于娱乐资讯,转载请注明出处:十块钱的爱情金沙js333.com

关键词: